Not that you are not stupid
Hey
Listen to Ga Lu
Capture them
Don't move
Go
Come here
Don't come any closer
And you, don't come closer
Why is he not dumb?
He was pretending to be stupid
Aren’t you afraid
That ny boss will not let you go?
What I want is your boss.
Go
Get down
Everybody, don’t move
If you move I’ll kill you
Wait here. I will go rescue them. No
I will go with you. You can't
They've got guns. It's too dangerous.
And not dangerous to you?
If you can't protect yourself,
you're only messing things up going down there. Understood?
Can't care less. Go!Go!Go!
Don’t move
It didn’t work kid
One punch and you're down
You think someone like you can make it to Gutong City?
Kid, you had so much energy just now
but now it's all gone
Everyone's here.
I have been helping you
You've been lying to us all along
Don't use harsh words like that
You bought it anyhow
not even a tiny bit of doubt!
I tell you what
Pretending to be dumb was really tiring
But seeing you getting fooled by me
one by one by one
I feel extremely AWESOME
[LOL]
Lunatics...
What are you planning to do? I want to go to a place
But never got there
Thus I stayed here
Then what does that have to do with us? Let us go!
Kiddo
Do you really have no idea or just pretending?
I have the same motive as you
Gutong City. When I saw you in the desert
I guessed you were looking for Gutong City
Why do you think I saved you
And those useless people over there
Who are you exactly?
We're already here
You can't possibly not know
You guys
are from the Wang family
Wang family
You killed Ma
Suzhig that idiot
Even this thing is not handled cleanly.
Then her task is only to die
She was your mother. Do you really think she was my mother?
Wu Xie
I really did not think
that you wouldn't bring someone from Jiumen to Gutong city
You've been taking the initiative to get close to me
As expected, because of ulterior motives
Wu Xie, let me tell you something interesting
A group of idiots came before and it was a waste
for me to kill them. I didn't think that
this time someone brought the Seven-Finger Map here
This has nothing to do with us
Shut it!
When I saw the picture on your back,
I decided to make a move.
Wu Xie
Tell me all of the clues from the Seven-Finger map.
I already told them everything I know.
What else can I tell you?
I already heard the conversation between you and Li Cu.
Tell me the real route to Gutong City.
The most I can do is to let you guys extinguish yourself.
But if you won't say it
Then I will help you
Stop!
This has nothing to do with them
Are you going to talk?
Wu Xie
Fine. If you won't speak
As a friend, I'll give you another
Listen to me, listen to me
Why don't you let me go?
Jie, don't worry
I, I won't harm you
That Ma Mao Nian, has he ever told you anything?
For example...how to get to Gutong City?
This I don't know, he never talked about. I don't know anything
Never said anything?
I can't do anything if you say that
Ga Lu, let me go. I'm scared, I'm scared
I won't harm you
Within this group
the only one who didn't bully me was you
Right I'd never bully you
Don't be scared. Don't be scared
Thank you thank you
That's enough!
Wu Xue are you having fun? As friends
I'm helping you. Helping you
Look who is this?
Who is this?
Wu Xie. Let them go
I'll tell you
What did he say? He said he will tell me
Did you hear? He will tell me
I don't want to listen
Wu Xie
You're too smart
I can't let you live
He can't die
Let Wu Xie live
Why?
If he dies,
who will take us to Gutong City?
The kid next to him has the map You really think this map
will reveal how to get past all the traps?
What are you thinking?
Let Wu Xie live
He'll be useful later on
Have you taken a liking to Wu Xie?
Nonsense
Have you thought about it?
If you do this now,
what will happen later?
Su Nan. Let me tell you
Wu Xie's life
is mine
Wu Xie
I just saved you
You are going to treat me like this. We only have two choices
Kill me
or I kill you
I don't have time.
No.
We still have another choice.
You kill Li Cu and I kill Wang Meng.
Both of us will go to Gutong City.
I think we quite suit each other.
The idea is not bad.
Hey, you said you would take me home.
He doesn't want to take you home now.
He wants to take me home.
If you were not a member of Wang family,
I would be able to believe you.
Let's go.
Let's go! Let's go!
Hurry! Run!
Don't run!
To the lake!
Follow me and jump into the lake
Jump into the lake?
Are you crazy?
Wu Xie, I can't
Hang in there. Don't stop
Sorry, I'm late
It's very easy to sick
wearing such little clothes
Isn't it fine if like it?
Actually,
it was because I had an emergency patient when I was about to leave
I was afraid of making you wait, so I hurried over
So
I forgot to bring a jacket
I don't want you to catch a cold
I think look good wearing your clothes
It's raining this heavily.
You didn't need to come.
I can't do that! Last time, I helped you out big time.
Now I am giving you a chance to pay your debt.
Do you want to see a doctor?
I am a doctor
I can handle it
Then drink warm water
Are you always...so caring towards women?
"Drink warm water"
You know...only unromantic people say that
Is not drinking water good? It's good
Whatever you say is good
Come in
Thanks
You have a fever
Really? That fast?
Don't worry. I'll drink some water and go to bed early
Do you have medicine? Yes. Don't worry.
How about you go back first?
Wait
Thanks, good night
Boss
What? Didn't want to see me?
Boss! Where is this?
The kid isn't here?
He should be here
He should be right here
Let's go and find him
Say, do you think the kid is like a train in this desert?
He arrives at one point, drops some people off and then goes off to the next spot
If so, then it's a circular route
Just don't know how long it takes to go around
It's pretty hot
And there's not a hint of wind
That's right
No wind at all
Boss, look over there
Boss
Aren't these cars from a long time ago?
It's ancient
This car has been here a long time
Actually, in the desert, rust will not occur
For this car to have gotten to this extent
it must have been here for over half a century
These tires are only suited for driving on normal roads
With this kind of sand
there's no way to drive in here
So you're saying, there could be a type of road under this
Let's dig it out some more and see
What is this?
Finding dead bodies in the desert
That is not a good sign
He is wearing weird clothing
This is the tooling of European and American engineers.
Looks like from a prior generation - the style is from the 30s or 40s
Was there a big project here?
Dig him out
See if there's any clues on him
I'll go look over there.
Look at these
What's written in here?
This paper is extremely alkalized
If this place had wind, this would have long been destroyed
There's also this watch. Even to this day, it's still running
I think this is a top-ranking engineer
And like you said, there must have been
a big project over here in the past
Come, I'll show you something
In the sand, how come there is a house?
This isn't a house
056 must be some a code of some sort
This must be something else
Like what?
Gutong City. The 56th marker
That's not right.
Gutong City is in the no man's land.
No one ever comes here, why would they need this?
It looks like
there are a lot of things we still don't know.
The truth about everything
has been buried under the sand
Then how do we get out?
And we can't be sure that this is the real Gutong City
According to our data, Gutong City's sand is yellow
But this sand is white
There is only one possibility
the information we have is fake
Where we are now
And the boundary pillar
Can prove it
This is the authentic Gutong City
If we consider this to be the real Gutong City
how will we get out?
We can't depend on anyone to save us, we can only depend on ourselves.
And that lake over there
Is the only hope for us to get out
If the lake doesn't move?
Then we'll stay by the lake
and enjoy each other's company until we grow old
Then we really don't have any hope left
You can't say we don't have any hope
We have to find Li Cu as soon as possible.
Maybe the picture on his back can help us leave
What did you see?
A dead person
There's also something weird
Do you see the container next to it?
It has been opened
What you mean?
The thing that is in the container
killed him?
He was afraid someone would accidentally open the door, so before he died, he locked himself in?
If something in the container is dangerous, He locked himself and committed suicide
And since the door is sealed shut
the people outside, wouldn't get hurt
But after a few years
The rubber seal has aged
That is to say this door no longer has a sealing function
We've been hanging around the door for so long, and haven't died
That means what's in the container has already lost it's toxicity
Look
The bones are all deteriorated
Obviously, whatever was in the container made him go crazy
He probably did not lock himself in
someone else locked him in
Come
Help me get him out
Boss, there's a string here
Hurry and run!
Boss, I found the map
Li Cu
Wake up
Li Cu
How come you're still here even in Heaven?
Welcome to Gutong City
How's your back?
My back hurts
But now it doesn't hurt anymore.
What are these cars doing here?
My god!
Gutong City is a parking lot
What parking lot?
It looks like they were trying to enclose a circular camp
But if you think about it, that doesn't make sense
Because it's too far from the lake
Camps are generally built next to the water source.
So I wonder if it could be
What is it?
There's one possibility.
They put the car around
To protect against sandstorms
This can improve their survival rate
But they would still be trapped to death here
Then there's only one possibility left
That is, that they have run into
an unprecedented
huge storm
Are there any other possibilities?
Then it could be a bad possibility
They circled the lake, afraid that it might run away
Not possible. This lake is water
How can the trucks contain it?
I said that it's just a possibility
The lake can move. How it moves, we don't even know.
How do you know it can't be held
Right now,
can we still escape alive?
As long as we have water
we have time to slowly think
So that lake, is of the upmost importance to us
But just drinking water won't work without food we will still starve to death
You don't need to worry about that
It’s so dry here, no matter how much you drink you'll dry out
But also
It's not bad, being able to die together with Boss
That's what I like to hear
The three of us will dry out together
Sounds interesting
We'll became a natural artwork
Big brother, you're crazy
We're all desperate and yet you're so calm
In this job, the more dangerous it is
The more lighthearted you have to be
That way it won't be as painful in the end
As long as you are happy
So what are we doing now?
Let’s figure it out first.
But what we need to be clear about is
That they were trapped and killed by the storm
Instead of dying because of dehydration, starvation or exhaustion
so there should still be goods in the cars
Search
See if there is any dry food
Maybe there are some biscuits or canned foods
It’s so dry here, it could still be edible
No way
If they were trapped in the storm, it's possible they starved to death
You..
at one glance I can tell you're a city boy
Do you know
What a big storm is?
It’s the wind and sand that fills your mouth and nose at the same time.
It suffocates you to death
Understand?
If you don't want to search, it's fine. You can be our food reserve
Food reserve
These people, regardless of why they came here, they're now dead.
Let's set up a tombstone for them.
Okay. What should we name it?
Gutong City Sand Memorial?
Oh my god
You have been studying for so many years. And this is what your language teacher taught you?
Can you have a little more respect(humanity)?
I've been with you for so long
When did you understand humanity?
To these people who've left home...
they'll never be able to go back
Li Ren Li Ren [literally translation is people who've left]
Let's call it Li Ren Bei [Sorrow of the Parted People] then?
That's worthy of being this country's beauty
Not bad
We'll call it Li Ren Bei
These three words, you know how to write, right?
Of course! I'm different from you guys
Right
I've already contributed brain power
Manual labor, that's all on you
For just transporting goods,
is there a need for so many people?
What do you want?
You're asking me what I want?
The thing in your car, is it yours?
Nice joke
I never beat a woman in my life.
As long as you leave what doesn’t belong to you,
I won't be bothering you.
We are doing things for Huo Boss
How old are you? You dare to order us?
What's in the car, is the private property of our company.
If you want to take it,
let's see your ability
Is it private property?
You have to hand it over to know
Are you here to go fishing?
Attack
I only know that President Zhang and Yin Boss have a good relationship.
I didn’t expect
for outside romantic relationships
You, Huo boss
and your followers
Really have nothing to say.
Those are private things
I thought that President Zhang was looking for me
To talk about private affairs today.
There's no place for private affairs within Jiumen
let alone romance
Speak
what did you call me here for?
Yes
Boss
We ran into one of President Zhang's men
I understand
Give it to them
Your actions sure are quick
But for your people to do something like this
We have been working with you for many years
You are responsible for transporting. We're responsible for sales
There has never been a mistake.
The things that Huo Boss can't handle
you've started to take over
President Zhang
Are you trying to reorganize the Nine Gates Association?
Our business,
Your people are starting to take over.
Fo Ye said that after liberation,
We shouldn't involve ourselves in that kind of work
I didn’t know about it before
Now that I know, I must take care of it.
Can you manage the business of so many companies?
I am the president of the Nine Associations.
I can manage it
Those who don’t manage it
will see their own creations.
Nine gates
Now that I hear those two words I want to laugh
You guys, you don’t want to fall down
Like Wi Xie’s situation
You are clearly and openly
showing that
you don't respect Jiumen's rules
You can withdraw from Jiumen
At that time,
we can see
which side has lost.